全球时讯：中国旗袍公仔被错误翻译为“日本艺伎”，名创优品致歉
2022-08-09 22:36:04来源：中新经纬
【资料图】
中新经纬8月9日电 8月9日晚间，针对中国旗袍公仔被错误地翻译为“日本艺伎”一事，名创优品在官方微博发布致歉声明。
截图来源：微博
名创优品表示，7月25日，名创优品西班牙Instagram账号发布了一则“公主系列公仔盲盒”帖文，在该贴文中，中国旗袍公仔被错误地翻译为“日本艺伎”。名创优品总部收到网友反馈后，第一时间要求西班牙代理商团队删除了该贴文，并对当地社媒代理运营机构采取了处罚措施，立即终止了合作关系。
名创优品称，对于在海外社交媒体发布产品内容时出现的信息错误，以及这一工作失误给广大网友造成的情感伤害深表歉意。对此，公司深刻自省，绝不再犯。
名创优品在声明中表示，旗袍源自中国，是享誉世界的中国国粹，中国悠久的历史和灿烂的文化举世瞩目。名创优品作为一家全球化发展的中国零售企业，有责任将中国文化传递给全球消费者。公司承诺：将进一步加强全球代理商体系的管理，特别是加强中国传统文化的输出，严格规避此类问题再次发生。
名创优品称，会时刻提醒自己做得更好，为广大消费者带来更好的体验。
官网信息显示，2013年，品牌创始人叶国富携家人前往日本旅行时，发现当地有很多生活家居专营店，叶国富因此获得商业灵感，在中国广州创办了名创优品。目前，名创优品已经进入全球100个国家和地区，在全球范围内拥有超过5000家门店。(中新经纬APP)
关键词： 中国旗袍公仔被错误翻译为日本艺伎 名创优品致歉
责任编辑：hnmd003
相关阅读
-
-
今日热讯：教育部开展2022年职业教育国家在线精品课程遴选工作 要求扶持新兴产业领域和紧缺领域专业（技能）课程建设
上证报中国证券网讯据教育部8月9日消息，为贯彻落实新修订的职业教育法，根据《关于推动现代职业教育高...
2022-08-09 -
-
-
-
-
全球时讯：中国旗袍公仔被错误翻译为“日本艺伎”，名创优品致歉
中新经纬8月9日电8月9日晚间，针对中国旗袍公仔被错误地翻译为“日本艺伎”一事，名创优品在官方微博发...
-
当前热门：“无人认领行李箱”变盲盒，是噱头还是侵权？
中新经纬8月9日电(孙庆阳实习生周思静)近日，“行李箱盲盒”在网络上爆火。销售此类盲盒的商家称，这些...
-
今日热讯：教育部开展2022年职业教育国家在线精品课程遴选工作 要求扶持新兴产业领域和紧缺领域专业（技能）课程建设
上证报中国证券网讯据教育部8月9日消息，为贯彻落实新修订的职业教育法，根据《关于推动现代职业教育高...
-
【环球新要闻】中洲控股:股东中洲集团所持8443.9万股被冻结
焦点财经讯李泳青8月9日，深圳市中洲投资控股股份有限公司(SZ000042)发布关于公司股东所持部分股份被冻...
-
头条：佳兆业美好于广州新设科技公司，业务含票务代理服务等
乐居财经讯吴文婷8月9日，深圳市佳兆业美好生活科技有限公司（以下简称“佳兆业美好”）新增投资企业广...
-
环球快讯:V观财报｜科信技术股价暴涨收函，两股东刚减持832万股
中新经纬8月9日电深交所9日向科信技术(300565,诊股)下发关注函，要求说明公司及相关人员是否存在借助市...
-
当前消息！慕容家居卖股还债，皇朝家居谢锦鹏接盘
?文 乐居财经杨凯越停牌2个半月后，慕容家居终于盼来了一场“及时雨”。8月5日，慕容家居公告称，皇朝...
-
观热点：中洲控股：中洲集团所持8444万股被冻结，占总股本12.70%
乐居财经讯赵微8月9日，中洲控股(SZ000042)发布关于公司股东所持部分股份被冻结的公告。中洲控股通过查...
-
焦点！宅男财经｜廊坊全面取消限购限售，下半年楼市怎么走？
近日，廊坊市发布《关于支持房地产业良性循环和健康发展的六条措施明白卡》显示，取消户籍、社保（个税...
-
【天天时快讯】阿尔特拟3000万元至5000万元回购公司股份
乐居财经讯刘治颖8月9日，阿尔特(SZ300825)公告，公司拟使用自有资金以集中竞价交易方式实施第二期回购...
-
【新视野】阿尔特拟3000万元-5000万元回购股份，用于股权激励计划等
?乐居财经讯吴文婷8月9日，阿尔特发布公告称，公司拟使用自有资金以集中竞价交易方式实施第二期回购公司...
-
世界最资讯丨中商数据首席分析师黄继峰：我国首店经济发展呈现六大特征
上证报中国证券网讯8月9日，中商数据首席分析师黄继峰在2022苏州首店经济发展大会上，发表题为《中国首...
-
世界观热点：招股书失效340天后，新力物业收获了“被执行人”
文 乐居财经邓鑫妮张园林在公众面前消失了近一年时间。成立9年达成上市成就，张园林的新力可谓地产界的...
-
全球焦点！博鳌现场 | 许志忍:ESG最难做的是“G“
焦点财经讯深度调整中的房地产行业，运行逻辑已发生根本改变。“高杠杆、高周转、高增长”的旧格局和旧...
-
【独家焦点】油价回调只是暂时的！能源专家：年底前有望重返120美元
过去两个月，由于对全球经济衰退的担忧升温，国际油价大幅回调。但一位国际能源专家指出，随着冬季临近...
-
环球观察：船舶内外贸转营新规落地 上海海关支持企业开拓国内外航运市场
上证报中国证券网讯（严曦梦记者宋薇萍）近日，交通运输部上海打捞局旗下“德宏”轮完成转营外贸运营审...
-
【世界热闻】青农商行刘仲生辞任董事长、执行董事等职务
乐居财经讯刘治颖8月9日，青农商行(002958)公告，刘仲生因超过关键人员任职期限的相关规定，辞去该行第...
-
快看点丨博鳌地产发展大会丨周期变局之下,我们的道路
焦点财经讯深度调整中的房地产行业，运行逻辑已发生根本改变。“高杠杆、高周转、高增长”的旧格局和旧...
-
世界最资讯丨高斯贝尔2022上半年营收降33.97%至1.89亿元丨中报快讯
乐居财经讯吴文婷8月9日，高斯贝尔发布2022年半年度报告。根据公告，公司实现营业收入1 89亿元，同比减...
-
焦点消息！招商蛇口1-7月累计实现签约销售金额1427.24亿元
乐居财经讯赵微8月9日，招商蛇口(SZ001979)发布2022年7月销售及近期购得土地使用权情况简报。2022年7月...
-
天天观焦点：国家卫生健康委办公厅、国家中医药局办公室：将阿兹夫定片纳入新型冠状病毒肺炎诊疗方案
国家卫生健康委办公厅、国家中医药局办公室：将阿兹夫定片纳入新型冠状病毒肺炎诊疗方案经研究，将该药...
-
【快播报】未来10年，A股年化率比美国高3.5%，当前是A股非常好的分散投资时机
红周刊本刊编辑部|李健摘要王黔博士团队对美国经济衰退概率的预计是六成，并认为这将导致一些外向型经济...
-
天天微动态丨打好黄河流域深度节水控水攻坚战协商推进会召开
上证报中国证券网讯据水利部8月9日消息，近日，打好黄河流域深度节水控水攻坚战协商推进会在银川召开。...
-
【当前热闻】马吟辰：强势美元叠加疲弱需求 黄金仍在底部徘徊
中新经纬8月9日电题：强势美元叠加疲弱需求黄金仍在底部徘徊作者马吟辰植信投资研究院研究员承接二季度...
-
【环球热闻】博鳌产业科技大会 | 新风口下,地产科技新思考
焦点财经讯深度调整中的房地产行业，运行逻辑已发生根本改变。“高杠杆、高周转、高增长”的旧格局和旧...
-
环球报道:东望时代：蓝都置业受让杭州三宗地块收益权，交易价格9600万元
乐居财经讯赵微8月9日，东望时代(SH600052)发布关于收益权公开挂牌转让结果暨关联交易的公告。2022年8月...
-
天天微头条丨受台风“木兰”影响 海南今日18时启动防汛防风Ⅲ级应急响应
从海南省防汛防风防旱总指挥部获悉，根据《海南省防汛防风防旱应急预案》有关规定，海南省三防总指挥部...
-
天天关注：韩国船企7月接单量位居全球第一 中国承接30%排名第二
据英国造船和海运业分析机构克拉克森（ClarksonsResearch）9日发布的数据，7月全球新船订单量为210万修...
-
【环球速看料】国内首条稀土永磁磁浮轨道交通工程试验线竣工
新华社南昌8月9日电（记者陈毓珊、贾伊宁）9日，国内首条稀土永磁磁浮轨道交通工程试验线——“红轨”，...
-
天天微动态丨中鼎股份获得供应商项目定点书
乐居财经讯刘治颖8月9日，中鼎股份(SZ000887)公告，公司子公司TristoneFlowtechHoldingSAS近期收到客户...
-
环球讯息：长安汽车眼动控制车窗升降专利公布
乐居财经讯王敏8月9日消息，重庆长安汽车股份有限公司申请的“一种基于眼动追踪的车窗升降控制系统及方...
-
天天快资讯丨国内油价四连跌，但下跌趋势可能终止
国内油价迎来“四连跌”。北京时间8月9日下午，国家发改委公布油价调整数据：自2022年8月9日24时起，国...
-
世界热门:中信银行信用卡中心、维萨战略合作，发挥绿色金融领域的创新优势
乐居财经讯彦杰8月9日消息，中信银行信用卡中心与全球数字支付公司Visa共同宣布，正式签署可持续商业战...
-
天天实时：盈大地产上半年综合收入增28%至2.71亿港元丨中报快讯
乐居财经讯赵微8月9日，盈大地产(00432)发布截至2022?6月30日止?个月中期业绩公告。2022年上半年，盈大...
-
天天即时看！工信部：1-6月服装行业规模以上企业利润总额同比增长4%
工信部网站发布的数据显示，2022年1-6月，服装行业规模以上企业13067家，累计营业收入6885亿元，同比增...
-
快讯：黑科技 长安汽车专利可用眼球控制车窗升降
天眼查App显示，近日，重庆长安汽车(000625,诊股)股份有限公司申请的“一种基于眼动追踪的车窗升降控制...
-
今日播报!8月9日24时起 国内汽、柴油价格每吨分别降低130元和125元
上证报中国证券网讯据国家发展改革委8月9日消息，根据近期国际市场油价变化情况，按照现行成品油价格形...
-
环球快讯:中老铁路开通以来进出口货物已突破百万吨
新华社昆明8月9日电（记者庄北宁）记者从昆明海关获悉，截至8月7日，昆明海关已监管验放1996列中老铁路...
-
热点评！卧龙地产上半年净利润2.62亿元丨中报快讯
乐居财经讯张林霞8月9日，卧龙地产(600173 SH)发布2022年半年度报告。报告期内，公司营业收入17 2亿元...
-
新消息丨德迈仕股东昝爱军解除质押1.63%股份
乐居财经讯刘治颖8月9日，德迈仕(SZ301007)公告，公司于近日获悉持有公司5%以上股份的股东昝爱军将其持...
-
当前时讯：专家：光伏制氢或是未来能源解决方案之一
上证报中国证券网讯（记者陈其珏）新能源无疑是当下中国投资和创业的一块热土。近日，在EmTechChina全球...
-
今头条！集合信托市场继续升温！7月成立超1000亿，标品类猛增超四成
继6月集合信托市场回暖后，7月集合信托产品成立规模继续显著增长。据公开资料不完全统计，截至2022年8月...
-
当前最新：光大理财董事陈光、汪永奇、汤永东任职资格获批
乐居财经讯刘治颖8月9日，中国银保监会发布关于光大理财陈光、汪永奇、汤永东董事任职资格的批复：核准...
-
【环球快播报】明发集团收报0.34港元涨11.7% 总市值20.4亿港元
乐居财经讯8月9日，截至16:33收盘，明发集团(00846 HK)涨11 67%，现报0 34港元。成交额340 00港元。...
-
每日快讯!兰格钢铁研究：钢材出口后期仍存压力
上证报中国证券网讯（记者陈雨康）海关总署数据显示，2022年7月份，我国出口钢材667 1万吨，同比增长17...
-
环球短讯！兴业银行香港分行行长陈才东任职资格获批
乐居财经讯刘治颖8月9日，中国银保监会发布关于兴业银行陈才东任职资格的批复：核准陈才东兴业银行股份...
-
天天即时：工业和信息化部：1-6月规模以上化纤企业营业收入同比增长10.6%
上证报中国证券网讯据工业和信息化部8月9日消息，1-6月，规模以上化纤企业营业收入5367亿元，同比增长10...
-
实时焦点：民航局就中国商飞C919型飞机专用条件和豁免征求意见
上证报中国证券网讯据民航局8月9日消息，基于C919型飞机设计特征和中国商飞申请，根据《民用航空产品和...
-
每日短讯：中国信通院召开首期“数据要素安全治理”学术沙龙 专家建议制定数据安全基线要求和标准
上证报中国证券网讯据“中国信通院CAICT”微信公众号8月9日消息，8月4日下午，中国信息通信研究院（以下...
-
【全球速看料】博鳌现场 | 邓懿君:医疗地产最核心概念是B、C端互相赋能
焦点财经讯深度调整中的房地产行业，运行逻辑已发生根本改变。“高杠杆、高周转、高增长”的旧格局和旧...
-
微头条丨富力地产年报姗姗来迟！亏逾160亿，近300亿借款已违约
富力地产的2021年年度报告终于披露了。7日晚间，富力地产在港披露2021年年报显示，期内总营业额跌至762...
-
全球今头条！工业和信息化部：1-6月服装行业规模以上企业利润总额同比增长4%
上证报中国证券网讯据工业和信息化部8月9日消息，2022年1-6月，服装行业规模以上企业13067家，累计营业...
-
世界视点！工业和信息化部：加快眼镜产业数字化绿色化转型升级
上证报中国证券网讯据工业和信息化部8月9日消息，8月8日，2022“三品”全国行·中国（重庆）眼镜产业高...
-
环球热点！首开股份1-7月签约金额514.11亿元，同比降低32.97%
乐居财经讯赵微8月9日，首开股份(SH600376)发布2022年7月份销售情况简报。2022年7月份，首开股份实现签...
-
全球报道:亚通股份拟与长兴置业合资设立长鸿兴通，注册资本1800万元
乐居财经讯赵微8月9日，亚通股份(SH600692)发布对外投资公告。为了提高公司收益，亚通股份全资子公司上...
-
焦点快播：博鳌现场 | 黄立平:盘活楼宇的关键是培养新兴产业
焦点财经讯王泽红深度调整中的房地产行业，运行逻辑已发生根本改变。“高杠杆、高周转、高增长”的旧格...
-
环球信息:比依股份2022上半年营收降5.24%至7.2亿元丨中报快讯
乐居财经讯吴文婷8月9日，比依股份发布2022年半年度报告。根据公告，公司实现营业收入7 2亿元，同比减...
-
世界速读：工业和信息化部：1-6月规模以上纺织企业营业收入同比增长5.7%
上证报中国证券网讯据工业和信息化部8月9日消息，1-6月，规模以上纺织企业工业增加值同比增长0 9%，营...
-
今日讯！商务部：阿根廷发布对华汽车及拖拉机散热器反倾销日落复审终裁
据商务部，2022年7月29日，阿根廷生产发展部发布2022年第589号公告，对原产于中国的汽车及拖拉机散热器...
-
当前头条：天安人寿总经理助理潘九岩任职资格获批
乐居财经讯刘治颖8月9日，中国银保监会发布关于天安人寿保险股份有限公司潘九岩任职资格的批复：核准潘...
-
全球热头条丨良品铺子于武汉新设企业管理服务公司，经营范围含市场营销策划
乐居财经讯兰兰8月9日，良品铺子股份有限公司（以下简称“良品铺子”）新增投资企业武汉良品铺子博闻志...
-
简讯：杰恩设计股东冉晓凤累计减持187.34万股，减持比例1.56%
乐居财经讯吴文婷8月9日，杰恩设计发布公告称，公司于当日收到股东冉晓凤发来的《关于部分持股5%以上股...
-
天天新资讯：南宁设立产业高质量发展基金
8月8日，记者从南宁市金融办获悉，该市于近日印发产业高质量发展基金设立方案，旨在通过基金资本招商，...
-
全球即时：农业农村部：8月9日“农产品批发价格200指数”比昨天下降0.14个点
上证报中国证券网讯据农业农村部监测，8月9日“农产品批发价格200指数”为120 54，比昨天下降0 14个点...
-
环球热资讯！8月9日24时成品油价格或进一步下调
上证报中国证券网讯（记者陈雨康）新一轮成品油调价窗口将于8月9日24时开启。多家机构预测，成品油零售...
-
全球观焦点：国家防总启动防汛防台风四级应急响应 要求华南等有关区域做好台风防御工作
上证报中国证券网讯据应急管理部8月9日消息，当前，南海热带低压已于8月9日上午发展为今年第7号台风，预...
-
世界新动态：广西提升打造精品特色农业产业 力争全面完成蔬菜水果蚕桑中药材全年目标任务
8月8日，记者从自治区农业农村厅了解到，全区各地正立足本地林果蔬畜糖等特色资源，因地制宜，持续发力...
-
天天亮点！渭南城投20亿元私募债券项目状态更新为“已反馈”
乐居财经讯孙肃博8月9日，上交所公司债券项目信息平台显示，“渭南市城市投资集团有限公司2022年面向专...
-
【天天快播报】河南省首个逆向海淘基地启动
国内海淘族乐于通过电子商务平台“买全球”，海外不少华人喜欢从国内网站下单，将国内物美价廉的商品逆...
-
微速讯：中国信科集团副总经理陈山枝：星地融合将是6G标志性技术
上证报中国证券网讯（记者韩远飞）8月9日，在世界5G大会5G-A 6G论坛上，中国信科集团副总经理、专家委...
-
快看：百度在汉启动全无人自动驾驶商业化运营 武汉“无人驾驶之城”迈出重要一步
主驾驶、副驾驶既无驾驶员，也没有安全员；乘客只需轻点前排座椅背后的控制屏，车辆就能自动启动，并驶...
-
环球热点！国内商品期货日间盘沪银主力涨逾3%
上证报中国证券网讯8月9日，国内商品期货日间盘收盘涨多跌少。沪银、燃油、苯乙烯、短纤等主力涨逾3%，P...
-
当前讯息：谷神星一号遥三运载火箭发射成功
新华社酒泉8月9日电（记者杨晓敏）8月9日12时11分，谷神星一号遥三运载火箭在我国酒泉卫星发射中心成功...
-
环球观热点：上海探索建筑玻璃幕墙智慧治理模式
上证报中国证券网讯（严曦梦记者宋薇萍）为提高玻璃幕墙高坠隐患应急处置能力，近日，上海举行了2022年...
-
天天快看点丨湖南将新建两条高速公路 总投资约98亿元 力争年内开工
8月3日，湖南建设投资集团有限责任公司宣布中标茶亭至绕城、浏阳至江背两条高速公路建设项目，总投资约9...
-
全球热推荐：嘉寓股份新成立北京嘉寓门窗幕墙公司，经营范围含建设工程设计
乐居财经讯兰兰8月9日，北京嘉寓门窗幕墙股份有限公司（以下简称“嘉寓股份”）新增投资企业北京嘉寓门...
-
环球热点评！腾讯视频动漫年度发布会片单出炉
上证报中国证券网讯（记者王文嫣）8月8日，腾讯视频举办了主题为“心之所向，未来滚烫”的动漫年度发布...
-
世界滚动:喜马拉雅“一起聊聊吧”十周年特别企划 毛不易和马頔用“独居”故事开启系列音频直播
近日，成立于2012年的喜马拉雅迎来了十周年生日。值此之际，喜马拉雅发起“一起聊聊吧”十周年特别企划...
-
即时看！淮北东昱建投5亿元私募获上交所受理
乐居财经讯张林霞8月9日，据上交所披露，淮北市东昱建设投资集团有限公司2022年面向专业投资者非公开发...
-
微速讯：大港股份收报16.69元涨10.0% 总市值96.9亿元
乐居财经讯8月9日，截至15:09收盘，大港股份(002077 SZ)涨10 02%，现报16 69元。成交额22 72亿元。...
-
天天讯息：长沙医疗器械产业园开园 全面投产后可实现年产值50亿元
8月8日，长沙医疗器械产业园举行开园仪式，将为长沙医疗器械优质项目集聚入驻、园区“一主三特”产业培...
-
世界今头条！山东加快推进现代水网建设
◆明确省、市、县三级水网架构◆完善洪涝灾害监测预警系统 近日，《山东省人民代表大会常务委员会关...
-
当前热讯：按揭：提前还款普遍吗？
地产金融｜按揭：提前还款普遍吗？按揭贷款提前偿还现象成为社会关注焦点。在居民投资收益率中枢下降的...
-
【速看料】上海浦东土地8月17日对“17浦土02”兑付摘牌，利率3.64%
乐居财经讯赵微8月9日，上海浦东土地控股（集团）有限公司发布公开发行2017年公司债券（第二期）2022年...
-
最资讯丨北京：发布8宗商住地预申请公告，或将转入第三批集中供地
乐居财经讯赵微8月9日，据北京市规划和自然资源委员会，北京市发布了8宗商品住宅用地预申请公告，土地总...
-
【新视野】农心科技IPO：强大经销体系赋能业务发展 中高端农药制剂供应商开启申购
当前，据世界银行统计的人口数据显示，全球每年因病虫害造成的粮食作物损失超30%，而农药作为防治病虫害...
-
每日热门：余杭创投50亿元ABS项目状态更新为“已反馈”
乐居财经讯彦杰8月9日，上交所公司债券项目信息平台显示，“杭州余杭创新投资有限公司2022年面向专业投...
-
当前快报:稳增长添后劲 中西部打好“基建牌”
今年以来，我国加快构建现代化基础设施体系，尤其是中西部地区发力布局基础设施建设，上半年中西部投资...
-
资讯：五部门发文开展青年科研人员减负行动
记者8日从科技部获悉，为充分激发青年科研人员创新活力，科技部、财政部、教育部、中科院、自然科学基金...
-
【独家】新能源汽车市场延续高增长 产业链企业积极扩产
在新能源汽车产销两旺的背景下，8月份以来，产业链上市公司陆续发布投资扩产相关动态。 亿纬锂能8日...
-
【报资讯】工信部等四部门：在家居产业培育50个左右知名品牌
乐居财经讯吴文婷8月9日消息，工业和信息化部、住房和城乡建设部、商务部、市场监管总局近日联合发布《...
-
全球今亮点！工信部将加快实施“机器人+”应用行动
2021年我国工业机器人、服务机器人产量分别同比增长67 9%、48 9% 工信部将加快实施“机器人+”应用...
-
世界即时：经审核业绩推迟四个月后，富力“交了底”
8月7日晚，半年报发布之际，富力地产终于交上了2021年经审核业绩，由盈转亏至亏损163 53亿元，同比减少...
-
天天快播：生娃发钱！又一地拟出手：三孩每月补贴1000！
近几个月，针对二孩三孩家庭购房指标优惠和发放购房补贴的政策不少，而浙江温州一地正谋划直接生育补贴...
-
世界微速讯：梦天实验舱运抵文昌航天发射场
新华社北京8月9日电记者9日从中国载人航天工程办公室了解到，中国空间站第2个实验舱段——梦天实验舱已...
-
世界快资讯：全国各地积极开展全民健身日主题活动
新华社北京8月8日电2022年8月8日是我国第14个全民健身日。连日来，全国各地积极开展丰富多样的全民健身...
-
焦点播报:大佬们的低谷
今天，雷军宣布将举办第三次年度演讲，主题是“穿越人生低谷的感悟”。雷军表示，这是他第三次举办年度...
-
环球今头条！电子城25亿元私募项目状态更新为“已反馈”
乐居财经讯赵微8月9日，据上交所披露，北京电子城高科技集团股份有限公司2022年面向专业投资者公开发行...
-
环球观热点：中国足协对广东省运会男足乙A组决赛启动调查
新华社北京8月8日电中国足球协会8日发布公告称，针对7日进行的广东省运动会足球项目男子乙A组决赛受到舆...
-
焦点快播：约翰逊的“任性”造成政治真空，英国面临更严重的经济危机
在英国首相鲍里斯·约翰逊宣布将于今秋离任后，这场政治危机本应当结束，但约翰逊近日再次遭到猛烈批评...
